я не знаю, зачем это сделала, но... НО.
классика жанра: в результате аномалии Боунс и миррор!Боунс меняются местами. не-того-Боунса узнают сразу, Спок тут же отправляет его в камеру и докладывает в штаб. Джим пытается найти решение, залатать брешь, вернуть все, как было, но ничего не выходит, потому что равноценный обмен совершить невозможно - ЕГО-Боунса уже нет в живых.
постепенно Джим начинает сходить с ума, дичает и мучает сам себя. срывается - бьет больно, со всей дури, кричит: "Боунс! Боунс! где МОЙ Боунс?!"
а не-его-Маккою ведь все равно, он холодный внутри, ледяной, запрограммированный лишь на службу своему капитану.
Джим не может смириться, ведь перед ним точная копия: вот серьезное выражение лица, вот темно-зеленые глаза, вот легендарные руки. не верит до последнего, лезет, как кутенок с перебитым носом, пытается не верить. отдается, подставляется, терпит синяки и ссадины, и в ответ получает безжалостное: "Ты еще больший наркоман, чем мой Джим. Кислота не так ломает" (с) Ричи.
и у Кирка не остается вообще ничего, ломаются последние надежды. дельта снята, бесстрастный голос Спока: "Вы больше не пригодны для несения службы". сострадание и сожаление экипажа делают только хуже.
Джим теряет все. у него остаются лишь воспоминания на пару с мыслями о том, что Боунс был прав. космос - отрава.